• Model: Diamond Series
  • Manufactured by: Same
$16.99

(+ $29.99 AirMail USB Drive)

```html

Same Dorado: The Ultimate Farm Workhorse

The Same Dorado is the flagship series of tractors from Same, renowned for its exceptional performance, reliability, and versatility in agricultural applications.

At the heart of the Dorado lies a powerful and efficient Farmotion engine, delivering impressive torque and horsepower while maintaining exceptional fuel efficiency. The advanced Common Rail injection system ensures precise fuel delivery, optimizing combustion and reducing emissions.

The Dorado's transmission system is equally impressive, offering a wide range of options to cater to diverse farming needs. The 12x12 PowerShift transmission provides seamless gear changes under load, while the 16x16 CreepSpeed transmission offers ultra-low speeds for specialized tasks such as orchard work or vegetable cultivation.

The Dorado's spacious and ergonomic cab is designed for operator comfort and productivity. It features a panoramic windshield, air conditioning, and a fully adjustable suspension seat to minimize fatigue during long working hours.

The hydraulic system of the Dorado is equally impressive, providing exceptional lifting capacity and precise control of implements. The Load Sensing system automatically adjusts hydraulic pressure based on demand, ensuring efficient use of engine power and reduced fuel consumption.

In terms of versatility, the Dorado's three-point hitch and PTO shaft offer compatibility with a wide range of agricultural implements, from plows and harrows to mowers and balers. The rear linkage system provides exceptional lift capacity, allowing the operator to handle even the heaviest loads with ease.

The Dorado is also equipped with a range of advanced electronic features, including a digital display that provides essential information such as engine speed, gear selection, and fuel consumption. The ISOBUS compatibility allows seamless integration with precision farming technologies, enabling greater efficiency and accuracy in crop management.

Overall, the Same Dorado is the perfect choice for farmers seeking a versatile, powerful, and technologically advanced tractor that can handle a wide range of agricultural tasks with ease and precision.

```


It is workshop manual for Same tractors. Models included:
66 Powershuttle
76 Powershuttle
86 Powershuttle

language:english
number of pages: 800 (full digital version)

Main sections:
Introduction
Safety sections
1. TRANSMISSION ................................................................. 1
INTRODUCTION.................................................................. 1
DESCRIPTION..................................................................... 2
1.1 SHUTTLE UNIT ............................................................ 3
1.2 HML ASSEMBLY ......................................................... 4
1.3 GEARBOX ASSEMBLY (Version with HML)................. 5
1.4 GEARBOX AND SHUTTLE ASSEMBLY
(Version without HML)................................................. 6
1.5 UNDERDRIVE ACTUATOR ROD.................................. 7
1.6 SPEED CONTROL ROD (5-speed version) .................. 8
1.7 RANGE AND PARKING BRAKE ASSEMBLY............... 9
1.8 RANGE CONTROL ROD AND
PARKING BRAKE LEVER............................................ 10
1.9 FOUR-WHEEL DRIVE ENGAGEMENT ASSEMBLY .. 11
1.10 DIFFERENTIAL UNIT................................................. 12
1.11 BRAKES AND REAR AXLE ASSEMBLY ................... 13
2. REAR PTO......................................................................... 15
2.1 PTO CONTROL CLUTCH ASSEMBLY ..................... 16
2.2 2-SPEED PTO........................................................... 19
2.3 2-SPEED PTO AND GROUNDSPEED PTO .............. 20
2.4 3-SPEED PTO........................................................... 21
3. FRONT AXLE .................................................................... 23
3.1 FINAL DRIVE.............................................................. 23
3.2 PINION, DIFFERENTIAL AND
DIFFERENTIAL LOCK ................................................ 24
4. HYDRAULIC SYSTEM..................................................... 25
DESCRIPTION................................................................... 25
4.1 HYDRAULIC DIAGRAM (standard version) (1/2)........ 26
4.2 HYDRAULIC DIAGRAM (standard version) (2/2)........ 27
4.3 HYDRAULIC DIAGRAM (full optional version) (1/2) ... 28
4.4 HYDRAULIC DIAGRAM (full optional version) (2/2) ... 29
4.5 STEERING CIRCUIT GEAR PUMP ............................ 30
4.6 LIFT CIRCUIT GEAR PUMP....................................... 31
4.7 POWER STEERING.................................................... 32
4.8 HML SOLENOID VALVE ASSEMBLY ........................ 33
4.9 SHUTTLE SOLENOID VALVES ASSEMBLY.............. 34
4.10 AUXILIARY SERVICES CONTROL VALVE................ 35
4.11 TRAILER BRAKING VALVE....................................... 36
4.11 TRAILER BRAKING VALVE....................................... 39
4.12 SERVICES SOLENOID VALVE ASSEMBLY.............. 40
4.13 LIFT CONTROL VALVE ............................................. 41
SECTION 20 ............................................................................ i
1. DIAGNOSIS TOOLS ........................................................... 1
1.1 ALL ROUND TESTER ......................................................... 1
1.1.1 DESCRIPTION OF THE KIT....................................... 1
1.1.2 NOTES ON CORRECT USE ...................................... 2
1.1.3 DESCRIPTION OF THE TESTER............................... 2
1.1.4 GENERAL NOTES ON CONNECTING AND POWERING
UP THE TESTER 3
1.1.5 SELECTION OF THE DISPLAY LANGUAGE............. 3
1.1.6 SETTING THE SERIAL PORTS.................................. 5
2. CONNECTING THE TESTER TO THE ELECTRONIC CONTROL
UNITS ...................................................................... 7
2.1 CONNECTING ART® TO THE HYDRAULIC LIFT AND ENGINE
CONTROL UNITS 7
............................................................................................ 8
3. INTRODUCTION TO THE TRACTOR ELECTRONIC SYSTEM
.................................................................................... 9
3.1 ENGINE CONTROL UNIT ................................................... 9
3.1.1 ELECTRONIC ENGINE CONTROL SYSTEM.......... 9
3.1.2 ELECTRONIC PREHEATING CONTROL SYSTEM 10
3.2 SHUTTLE CONTROL UNIT ............................................... 11
3.2.1 HYDRAULIC SHUTTLE ELECTRONIC CONTROL SYSTEM
11
.............................................................................. 12
3.2.2 HML UNIT ELECTRONIC CONTROL SYSTEM .... 12
3.3 INSTRUMENT PANEL ...................................................... 13
3.3.1 DESCRIPTION OF THE PREHEATING SYSTEM .... 13
3.3.2 OPERATION ............................................................ 13
3.4 ELECTRONIC LIFT CONTROL UNIT ................................ 15
3.5 CANBUS SYSTEM ........................................................... 16
4. COMMISSIONING THE TRACTOR ................................ 17
4.1 INTRODUCTION ............................................................... 17
4.2 RENEWAL OF ENGINE CONTROL UNIT ........................ 17
4.2.1 SETTING THE TYPE OF ENGINE
INSTALLED 17
4.2.2 CALIBRATING THE HAND THROTTLE................. 19
4.2.3 CALIBRATING THE ACCELERATOR PEDAL........ 22
4.2.4 CONFIGURING THE TYPE OF PREHEATING ...... 24
4.2.5 WHEELS PARAMETER CONFIGURATION........... 26
4.2.6 CALIBRATING IDLE SPEED.................................. 28
4.2.7 CLEARING ALARMS............................................. 29
4.3 RENEWAL OF THE SHUTTLE CONTROL UNIT ............... 31
4.3.1 INITIALIZATION OF THE CONTROL UNIT............ 31
4.3.2 GEARBOX TYPE CONFIGURATION..................... 33
4.3.3 CLUTCH PEDAL CALIBRATION.............................. 35
4.3.4 OPTIONAL EQUIPMENT CONFIGURATION......... 36
4.3.5 DELETING ALARMS.............................................. 38
4.3.6 NOTES REGARDING THE CLUTCH CALIBRATION
PROCEDURE 39
4.3.7 NOTES ON CLUTCH CALIBRATION PARAMETERS.
40
4.3.8 NOTES ON HOW TO CHANGE PARAMETER SETTINGS
DURING MANUAL
CALIBRATION 41
4.3.9 AUTOMATIC CALIBRATION OF THE SHUTTLE
CLUTCHES 41
4.3.10 SHUTTLE CLUTCH
MANUAL CALIBRATION 44
4.4 RENEWAL OF THE INSTRUMENT PANEL .......................48
4.4.1 TRACTOR TYPE PROGRAMMING.......................... 48
4.4.2 ENTERING THE WHEELS CONSTANT ................ 50
4.4.3 SETTING THE SPEED
CONVERSION FACTORS 52
4.5 ....................... RENEWAL OF THE LIFT CONTROL UNIT 54
4.5.1 CALIBRATION OF LIFT
MAXIMUM HEIGHT 54
5. ALARMS .......................................................................... 57
5.1 ENGINE CONTROL UNIT ALARMS (P/N 2.8519.054.0/50) ..
57
5.1.1 LIST OF ALARMS DISPLAYED ON THE INSTRUMENT
PANEL 57
5.1.2 LIST OF ALARMS DISPLAYED ON THE INSTRUMENT
PANEL (PREHEATING INDICATOR LIGHT) 57
5.1.3 LIST OF ALARMS DISPLAYED ON ART................ 58
5.2 SHUTTLE CONTROL UNIT ALARMS (P/N 2.8519.030.0/30)
89
5.2.1 LIST OF ALARMS DISPLAYED ON THE INSTRUMENT
PANEL 89
5.2.2 LIST OF ALARMS DISPLAYED ON ART................ 93
5.3 INSTRUMENT PANEL ALARMS (P/N 2.8339.248.0) ......141
5.3.1 LIST OF ALARMS SIGNALLED ON THE ALARM
LIGHT 141
............................................................................. 141
5.3.2 LIST OF ALARMS DISPLAYED BY ART .............. 142
5.4 LIFT CONTROL UNIT ALARMS (P/N 0.011.2992.4/30) .153
5.4.1 LIST OF ALARMS BY FLASH SEQUENCE ON LIFT
CONTROL BUTTON 153
5.4.2 LIST OF ALARMS DISPLAYED BY ART ............. 154
WHEELS......................................................... 1
FRONT WHEELS.............................................................1
Removal...................................................................... 1
Refitting ...................................................................... 1
REAR WHEELS...............................................................2
Removal...................................................................... 2
Refitting ...................................................................... 2
FRONT HOOD AND SIDE PANELS............. 3
Removal...................................................................... 3
Refitting ...................................................................... 4
FENDERS....................................................... 5
Removal...................................................................... 5
Refitting ...................................................................... 5
RADIATOR.................................................... 6
Removal...................................................................... 6
Refitting .................................................................... 10
FRONT AXLE DRIVE SHAFT ..................... 11
Removal.................................................................... 11
Refitting .................................................................... 12
FRONT SUPPORT...................................... 13
Removal.................................................................... 13
Refitting .................................................................... 15
FRONT AXLE.............................................. 16
Removal.................................................................... 16
Refitting .................................................................... 18
STEERING CYLINDER .................................................19
Removal.................................................................... 19
Refitting .................................................................... 20
Disassembly ............................................................. 21
Assembly.................................................................. 23
FINAL DRIVE................................................................25
Removal.................................................................... 25
Refitting .................................................................... 26
Disassembly ............................................................. 27
Assembly.................................................................. 29
STEERING KNUCKLE HOUSING AND HALFSHAFT .31
Removal.................................................................... 31
Refitting .................................................................... 35
Adjustment of the bearings preload ......................... 37
PINION-DIFFERENTIAL ASSEMBLY...........................40
Removal.................................................................... 40
Refitting .................................................................... 40
DIFFERENTIAL LOCK..................................................41
Removal.................................................................... 41
Refitting .................................................................... 43
Adjustment ............................................................... 44
BEVEL GEAR PAIR.......................................................47
Disassembly ............................................................. 47
Assembly .................................................................. 51
Adjustment of the pinion position............................. 52
Adjustment of pinion bearings preload..................... 55
Adjustment of the differential preload ...................... 59
Adjustment of the pinion and crown wheel .............. 62
DIFFERENTIAL .............................................................64
Disassembly ............................................................. 64
Assembly .................................................................. 65
ENGINE........................................................66
Removal.................................................................... 66
Refitting .................................................................... 70
Separating the engine from the transmission........... 71
Refitting .................................................................... 76
CLUTCH ASSEMBLY AND TORSIONAL
SPRING PLATE............................................77
Removal.................................................................... 77
Refitting .................................................................... 77
FUEL TANK .................................................78
Removal.................................................................... 78
Refitting .................................................................... 79
CAB...............................................................80
Removal.................................................................... 80
Refitting .................................................................... 86
REVERSE SHUTTLE...................................87
COMPLETE ASSEMBLY..............................................87
Removal.................................................................... 87
Refitting .................................................................... 90
REVERSE SHUTTLE...................................91
COMPLETE ASSEMBLY..............................................91
Assembly .................................................................. 92
COVER ASSEMBLY......................................................94
Disassembly ............................................................. 94
Assembly .................................................................. 94
FORWARD DRIVE CLUTCH ASSEMBLY....................95
Disassembly ............................................................. 96
Assembly .................................................................. 98
INDEX
30-ii
REVERSE DRIVE CLUTCH ASSEMBLY................... 100
Disassembly............................................................101
Assembly.................................................................104
HML UNIT .................................................. 107
COMPLETE ASSEMBLY............................................ 107
Removal ..................................................................107
Refitting...................................................................109
Checking the reduction unit end float .....................110
CLUTCHES ASSEMBLY............................................ 111
Disassembly............................................................111
Assembly.................................................................118
PLANET CARRIER ASSEMBLY ................................ 124
Disassembly............................................................124
Assembly.................................................................125
GEARBOX ASSEMBLY............................. 128
COMPLETE ASSEMBLY............................................ 128
Separating the engine from the transmission .........128
Reassembly.............................................................132
Removal ..................................................................133
Refitting...................................................................137
Disassembly............................................................138
GEARBOX INPUT SHAFT ......................... 141
Disassembly............................................................141
Assembly.................................................................144
PRIMARY SHAFT....................................................... 145
Disassembly............................................................145
Assembly.................................................................146
SECONDARY SHAFT
(VERSION WITH HML) .............................................. 147
Disassembly............................................................147
Assembly.................................................................153
SECONDARY SHAFT (Version without HML).......... 159
Smontaggio.............................................................159
Assembly.................................................................164
GEAR SELECTOR ROD............................................. 169
Disassembly............................................................169
Assembly.................................................................169
MINI REDUCTION GEAR CONTROL ROD............... 170
Disassembly............................................................170
Assembly.................................................................170
FOUR-WHEEL DRIVE ENGAGEMENT CONTROL.. 171
Removal ..................................................................171
Refitting...................................................................171
Disassembly............................................................172
Assembly.................................................................173
HYDRAULIC PUMPS ............................... 174
STEERING PUMP AND
SOLENOID VALVES................................................... 174
Removal ..................................................................174
Refitting...................................................................175
PUMP FOR HYDRAULIC LIFT AND AUXILIARY SERVICES
CONTROL VALVE............................................. 176
Removal ..................................................................176
Refitting...................................................................176
TRAILER BRAKING VALVE...................................... 177
Removal ..................................................................177
Refitting...................................................................178
LIFT (VERSION WITH MECHANICAL
GOVERNOR) ..............................................179
COMPLETE ASSEMBLY ........................................... 179
Removal ................................................................. 179
Refitting .................................................................. 180
Disassembly ........................................................... 181
Assembly................................................................ 187
BUSHES ..................................................................... 188
Renewal.................................................................. 188
LIFT CONTROL VALVE ............................................ 189
Removal ................................................................. 189
Refitting .................................................................. 190
Disassembly ........................................................... 191
Assembly................................................................ 194
LIFT CYLINDER ........................................................ 196
Disassembly ........................................................... 196
Assembly................................................................ 197
MECHANICAL DRAFT SENSOR.............................. 199
Removal ................................................................. 199
Refitting .................................................................. 199
Disassembly ........................................................... 200
Assembly................................................................ 201
LIFT CONTROL LEVERS........................................... 203
Adjustments ........................................................... 203
AUXILIARY SERVICES CONTROL
VALVE.........................................................206
COMPLETE ASSEMBLY ........................................... 206
Removal ................................................................. 206
Refitting .................................................................. 207
REAR AXLE...............................................208
COMPLETE ASSEMBLY ........................................... 208
Preparation for removal of the right axle................ 208
Preparation for removal of the left axle .................. 211
Removal of the complete rear axle......................... 213
Refitting .................................................................. 214
Disassembly ........................................................... 215
Assembly................................................................ 218
PLANET CARRIER ASSEMBLY................................ 220
Disassembly ........................................................... 220
Assembly................................................................ 220
BRAKES .....................................................221
REAR AXLE BRAKES................................................ 221
Renewal of brake discs .......................................... 221
BRAKING PISTON..................................................... 222
Disassembly ........................................................... 222
Assembly................................................................ 222
FRONT AXLE BRAKES.............................................. 224
Removal of the brake discs.................................... 224
Refitting the brake discs......................................... 225
Piston disassembly ................................................ 226
Piston assembly ..................................................... 226
PARKING BRAKE ...................................................... 228
Removal of the friction shoes................................. 228
Refitting the friction shoes...................................... 229
Disassembly ........................................................... 231
Assembly................................................................ 231
INDEX
30-iii
BRAKE MASTER CYLINDERS...................................232
Removal.................................................................. 232
Refitting .................................................................. 233
BRAKING CIRCUIT....................................................234
Brake bleeding procedure..................................... 234
Bleeding the rear brakes circuit.............................. 234
Bleeding the front brakes circuit ............................ 235
SERVICE VALVES ASSEMBLY................ 236
Removal.................................................................. 236
Refitting .................................................................. 238
Disassembly ........................................................... 239
Assembly................................................................ 241
3-POINT LINKAGE .................................... 242
Removal.................................................................. 242
Refitting .................................................................. 243
TOWING HITCH........................................ 244
Removal.................................................................. 244
Refitting .................................................................. 244
REAR PTO ................................................ 245
PTO INPUT SHAFT....................................................245
Removal.................................................................. 246
Refitting .................................................................. 246
PTO CLUTCH..............................................................247
Removal.................................................................. 247
Refitting .................................................................. 248
Disassembly ........................................................... 249
Assembly................................................................ 253
PTO OUTPUT SHAFT
(2-SPEED VERSION) ..................................................254
Removal.................................................................. 254
Refitting .................................................................. 257
PTO OUTPUT SHAFT (2-SPEED +
GROUNDSPEED VERSION AND 3-SPEED VERSION)...
258
Disassembly ........................................................... 258
Assembly................................................................ 262
GROUNDSPEED PTO DRIVE SHAFT.......................263
Disassembly ........................................................... 263
Assembly................................................................ 264
RANGE GEARBOX AND
REAR DIFFERNTIAL ASSEMBLY............. 265
COMPLETE ASSEMBLY ............................................265
Disassembly ........................................................... 265
Assembly................................................................ 265
PUMP DRIVE PTO......................................................266
Disassembly ........................................................... 266
Assembly................................................................ 268
DIFFERENTIAL ASSEMBLY.......................................269
Removal.................................................................. 269
Refitting .................................................................. 271
Disassembly ........................................................... 272
Assembly................................................................ 274
PINION.........................................................................275
Disassembly ........................................................... 275
Assembly................................................................ 278
RANGE SELECTOR ROD...........................................279
Disassembly ........................................................... 279
Assembly ................................................................ 280
4WD AND GROUNDSPEED
PTO OUTPUT SHAFT.................................................281
Disassembly ........................................................... 281
Assembly ................................................................ 285
BEVEL GEAR PAIR.....................................................286
Preparation for adjustments ................................... 286
Adjustment of the differential bearings preload ..... 288
Adjustment of the pinion position........................... 290
Adjustment of the pinion and crown wheel ........... 292
FRONT INSTRUMENT PANEL.................293
Removal.................................................................. 293
Refitting .................................................................. 296
HYDROSTATIC STEERING VALVE...........297
Removal.................................................................. 297
Refitting .................................................................. 297
Disassembly ........................................................... 298
Assembly ................................................................ 303
RELIEF VALVE...........................................................313
Checking maximum operating pressure................ 313
Relief valve setting.................................................. 313
SIDE CONSOLE ........................................314
Removal.................................................................. 314
Refitting .................................................................. 315
THE STRUCTURE OF THE UNIT................................. 1
HOW TO CONSULT THE UNIT.................................... 2
1. INTRODUCTION ...................................................... 3
1.1 LIST OF WIRING LOOMS
1.2 DEFINITION OF COMPONENTS AND SYMBOLS ............ 4
1.3 GENERAL RULES.............................................................. 5
1.3.1 MODIFICATION OF THE TRACTOR'S
ELECTRICAL/ELECTRONIC CIRCUITS.................. 5
1.3.2 MAIN WIRING FAULTS........................................... 5
1.3.3 REMOVAL, REFITTING AND DRYING OF
CONNECTORS AND WIRING................................. 6
1.4 DIAGNOSTIC INSTRUMENTS........................................... 7
1.5 WIRE COLOUR CODES .................................................... 7
2. INDICES.................................................................... 8
2.1 INDEX BY PART DESCRIPTION........................................ 8
2.2 INDEX BY PART CODE .................................................. 13
2.3 INDEX BY CONNECTOR ................................................ 18
3. COMPONENTS....................................................... 33
3.1 COMPONENT TECHNICAL DATA................................... 33
3.2 PINOUTS AND DESCRIPTIONS OF ELECTRONIC CONTROL
UNITS ............................................................................. 43
3.2.1 ENGINE CONTROL UNIT (P/N 2.8519.054.0/50) . 43
3.2.2 ELECTRONIC LIFT CONTROL UNIT
(P/N 0.011.2992.4/30) ........................................... 45
3.2.3 SHUTTLE CONTROL UNIT
(P/N 2.8519.030.0/30) ........................................... 46
3.2.4 INSTRUMENT PANEL (P/N. 2.8339.248.0)........... 48
4. SYSTEMS................................................................ 51
4.1 EARTHING POINTS......................................................... 51
4.2 STARTING AND PREHEATING
(ELECTRONIC GOVERNOR VERSION) .......................... 55
4.3 STARTING AND PREHEATING
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR) ................ 56
4.4 ELECTRONIC ENGINE CONTROL .................................. 57
4.5 STEERING COLUMN LIGHT SWITCH (VERSION WITH
ELECTRONIC GOVERNOR AND
4.6 STEERING COLUMN LIGHT SWITCH
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
VERTICAL EXHAUST SILENCER).................................... 59
4.7 DIAGNOSTIC ACCESSORIES
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR AND
STANDARD CAB) ............................................................ 60
4.8 DIAGNOSTIC ACCESSORIES
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR AND
HIGH-VISIBILITY CAB) ................................................... 61
4.9 DIAGNOSTIC ACCESSORIES
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
STANDARD CAB).............................................................62
4.10 DIAGNOSTIC ACCESSORIES
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
HIGH-VISIBILITY CAB).....................................................63
4.11 INSTRUMENT PANEL
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR ..................64
4.12 INSTRUMENT PANEL
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR)................65
4.13 WORKLIGHTS
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR AND
STANDARD CAB).............................................................66
4.14 WORKLIGHTS
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR AND
HIGH-VISBILITY CAB) .....................................................67
4.15 WORKLIGHTS
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
STANDARD CAB).............................................................68
4.16 WORKLIGHTS
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
HIGH-VISIBILITY CAB).....................................................69
4.17 WINDSCREEN WIPERS
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR AND
STANDARD CAB).............................................................70
4.18 WINDSCREEN WIPERS
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR AND
HIGH-VISIBILITY CAB).....................................................71
4.19 WINDSCREEN WIPERS
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
4.20 WINDSCREEN WIPERS
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
HIGH-VISIBILITY CAB).....................................................73
4.21 HEATING
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR AND
STANDARD CAB).............................................................74
4.22 HEATING
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR AND
HIGH-VISIBILITY CAB).....................................................75
4.23 HEATING
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
STANDARD CAB).............................................................76
4.24 HEATING
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
HIGH-VISIBILITY CAB).....................................................77
4.25 AIR CONDITIONING
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
STANDARD CAB).............................................................78
4.26 AIR CONDITIONING
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR AND
HIGH-VISIBILITY CAB).....................................................79
INDEX
40-ii
4.27 AIR CONDITIONING
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
STANDARD CAB) ............................................................ 80
4.28 AIR CONDITIONING
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR AND
HIGH-VISIBILITY CAB) .................................................... 81
4.29 BRAKES
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR AND
HIGH-VISIBILITY AND STANDARD CABS) ..................... 82
4.30 BRAKES
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR) ................ 83
4.31 TRANSMISSION
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR ) ................ 84
4.32 TRANSMISSION
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR) ................ 85
4.33 ELECTRONIC LIFT
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR) ................. 86
4.34 ELECTRONIC LIFT
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR) ................ 87
4.35 PTO
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR) ................. 88
4.36 PTO
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR ) ............... 89
4.37 CAN BUS
(VERSION WITH ELECTRONIC GOVERNOR) ................. 90
4.38 CAN BUS
(VERSION WITH MECHANICAL GOVERNOR) ................ 91
5. WIRING LOOMS .....................................................93
CENTRAL WIRING
(ELECTRONIC GOVERNOR) (1/2) .......................................... 93
CENTRAL WIRING
(ELECTRONIC GOVERNOR) (2/2) .......................................... 94
CENTRAL WIRING
(MECHANICAL GOVERNOR) (1/2) ....................................... 105
CENTRAL WIRING
(MECHANICAL GOVERNOR) (2/2) ....................................... 106
REAR WIRING (1/2).............................................................. 115
REAR WIRING (2/2).............................................................. 116
RPM WIRING ....................................................................... 117
FILTER WIRING.................................................................... 118
HYDRAULIC BRAKING WIRING (ITALY) ............................. 125
FRONT WIRING (3-4 CYLINDERS) (1/2)
FRONT WIRING (3-4 CYLINDERS) (2/2) .............................. 128
POWER SUPPLY WIRING (3-4 CYLINDERS) ...................... 129
BATTERY WIRING (3-4 CYLINDERS) .................................. 130
ALTERNATOR EARTH WIRING ........................................... 131
SHUTTLE WIRING (1/2) ...................................................... 143
SHUTTLE WIRING (2/2) ...................................................... 144
SHUTTLE LEVER WIRING ................................................... 145
PNEUMATIC SEAT WIRING................................................. 146
SEAT WIRING ...................................................................... 147
ELECTRONIC LIFT WIRING (1/2) ......................................... 155
ELECTRONIC LIFT WIRING (1/2) ......................................... 156
CAB POWER SUPPLY WIRING (HV)................................... 161
CAB POWER SUPPLY WIRING (STANDARD) ..................... 162
CAB EARTH WIRING............................................................ 163
ROOF LINE WIRING (STANDARD) (1/2)............................... 169
ROOF LINE WIRING (STANDARD) (2/2)............................... 170
ROOF LINE WIRING (HIGH-VISIBILITY) (1/2)....................... 177
ROOF LINE WIRING (HIGH-VISIBILITY) (2/2)....................... 178
HEATER WIRING
(STANDARD CAB) ............................................................... 183
HEATER WIRING
(HIGH-VISBILITY CAB) (1/2)................................................ 187
HEATER WIRING
(HIGH-VISBILITY CAB) (2/2)................................................ 188
AIR CONDITIONING FAN WIRING
(STANDARD) (1/2) ............................................................... 193
AIR CONDITIONING FAN WIRING
(STANDARD) (2/2) ................................................................ 194
AIR CONDITIONING WIRING
(STANDARD CAB) ............................................................... 197
AIR CONDITIONING WIRING
(HIGH-VISIBILITY) (1/2) ....................................................... 201
AIR CONDITIONING WIRING
(HIGH-VISIBILITY) (2/2) ....................................................... 202
AIR CONDITIONING FAN WIRING
(HIGH-VISIBILITY) (1/2) ....................................................... 207
AIR CONDITIONING FAN WIRING
(HIGH-VISIBILITY) (2/2) ........................................................ 208
WORKLIGHTS WIRING
(STANDARD CAB) (1/2) ....................................................... 211
WORKLIGHTS WIRING
(STANDARD CAB) (2/2) ....................................................... 212
WORKLIGHTS WIRING (HIGH-VISIBILITY).......................... 217
FRONT LIGHTS WIRING
(VERSION WITH CAB) .......................................................... 221
FRONT LIGHTS WIRING
(VERTICAL EXHAUST SILENCER) ....................................... 222
WIRING FOR LOWER FRONT LIGHTS ON CAB
(VERTICAL EXHAUST SILENCER) ...................................... 223
WINDSCREEN WIPER WIRING
(HIGH-VISIBILITY) ............................................................... 227
SCREENWASHER PUMP WIRING....................................... 228
LOUDSPEAKER, RADIO, REAR WIPER, ROTATING BEACON
AND CLOCK WIRING
(HIGH VISIBILITY)................................................................. 231
ROTATING BEACON WIRING.............................................. 232
SCREENWASH PUMP WIRING ........................................... 237
WINDSCREEN WIPER WIRING
(STANDARD)........................................................................ 238
LOUDSPEAKER WIRING (STANDARD) ............................... 239