```html

CITROËN RELAY/JUMPER - The Benchmark in Large Vans

Introduction

The CITROËN RELAY/JUMPER is a large van that has been a benchmark in the industry since its introduction in 2007. It is known for its spaciousness, versatility, and reliability. The RELAY/JUMPER is available in a wide range of configurations to meet the needs of any business or individual.

Exterior

The RELAY/JUMPER has a bold and modern exterior design. The front grille is dominated by the CITROËN chevrons, and the headlights are swept back and integrated into the body lines. The side profile is sleek and aerodynamic, with large windows that provide excellent visibility. The rear of the van features large taillights and a tailgate that opens wide for easy loading and unloading.

Interior

The interior of the RELAY/JUMPER is spacious and well-appointed. The dashboard is ergonomically designed and easy to use, with all controls within easy reach of the driver. The seats are comfortable and supportive, and there is plenty of headroom and legroom for both the driver and passengers. The RELAY/JUMPER also features a variety of storage compartments and pockets, which makes it easy to keep your belongings organized.

Engines and Transmissions

The RELAY/JUMPER is available with a range of powerful and efficient engines. The diesel engines offer excellent torque and fuel economy, while the gasoline engines provide plenty of power for those who need it. The RELAY/JUMPER is also available with a variety of transmissions, including a manual transmission, an automated manual transmission, and a full automatic transmission.

Safety

The RELAY/JUMPER is equipped with a comprehensive suite of safety features. These features include:

* Anti-lock brakes (ABS)
* Electronic stability control (ESC)
* Traction control
* Airbags
*

Towing and Payload

The RELAY/JUMPER is a capable towing and payload vehicle. It can tow up to 3,500 kg (7,700 lbs) and has a maximum payload of 1,400 kg (3,080 lbs). This makes it an ideal choice for businesses that need to transport heavy loads.

Conclusion

The CITROËN RELAY/JUMPER is a versatile and reliable large van that is perfect for businesses and individuals alike. It offers a spacious and comfortable interior, a variety of powerful and efficient engines, and a comprehensive suite of safety features. The RELAY/JUMPER is the perfect choice for anyone who needs a van that can handle any job.
```

---

このマニュアルは英語または説明に記載されている言語で作成されることにご注意ください
TABLE OF CONTENTS: General information Engine Clutch Gearbox Propeller shafts Rear axles Front axle Front and rear suspensions Wheels and tyres Steering system brakes Bodywork and chassis frame Maintenance Electric/Electronic System