The Aprilia Pegaso 650ie, produced in 2002, is a versatile motorcycle designed for both on-road and light off-road use. Featuring a robust 652 cc four-stroke, single-cylinder engine with electronic fuel injection and liquid cooling, it delivers approximately 48.2 horsepower and 57 Nm of torque. Its engineering emphasizes reliability and performance, incorporating a 5-speed manual transmission, a wet multi-plate clutch, and chain drive. The chassis is equipped with a 43mm telescopic front fork and a monoshock rear suspension, complemented by disc brakes on both wheels and spoked wheels fitted with dual-purpose tires.

This Service Repair Manual provides comprehensive guidance for maintaining and repairing the Aprilia Pegaso 650ie. It covers essential areas including complete engine overhaul, transmission components, the electrical system, chassis elements like suspension and brakes, and bodywork. Detailed procedures for scheduled maintenance, fluid changes, and adjustments are included, alongside troubleshooting guidance for common issues. Technical specifications, such as engine codes, dimensions, fluid capacities, and service intervals, are also presented to assist owners, mechanics, and technicians in ensuring the optimal performance and longevity of the vehicle.