Tecumseh & Craftsman 2-Takt-Motoren: Service- und Reparaturhandbuch (PDF)

Tecumseh & Craftsman 2-Takt-Motoren: Service- und Reparaturhandbuch (PDF)

★★★★★ 4.5/5
530,000+ Happy Customers
  • Model
    Workman Models
  • Manufactured by
    Tecumseh

Ce manuel d'entretien et de réparation pour les moteurs 2 temps Tecumseh et Craftsman couvre les modèles AH520, AH600, AV520, AV600, HSK600 et TVS600. Publié en 1968, il est un guide complet pour réaliser des réparations complexes sur l'ensemble du moteur, y compris les opérations internes, le démontage et les réparations majeures.

Le manuel est organisé de manière claire et précise, offrant des vues éclatées faciles à lire pour une identification aisée des composants, un démontage minutieux, un réglage précis et des réparations correctes. Le manuel est divisé en sections distinctes et faciles à naviguer.

Vous y trouverez de nombreux diagrammes, spécifications, instructions pas à pas, procédures, informations particulières, etc. ainsi qu'une section consacrée à la détection des pannes. Une section cross-reference est également incluse pour les numéros de modèle des moteurs 2 temps Craftsman construits par Tecumseh.

Le manuel couvre une large variété de sujets, notamment :

* **Informations générales** : Identification du moteur, interprétation du numéro de modèle, entretien du moteur, blocs moteurs courts, stockage, procédure de réglage, nettoyage des orifices d'échappement, théorie de fonctionnement des moteurs à deux temps, fonctionnement des moteurs à distribution par pistons, fonctionnement des moteurs à distribution par clapets avec balayage en boucle, termes et définitions.

* **Échappement et balayage** : Orifices d'échappement ou de balayage, orifices d'échappement, troisième orifice, clapet à lamelles.

* **Lubrification, système d'air et carburateur** : Lubrification, filtres à air, carburateurs, régulateurs et liaisons.

* **Système d'air** : Service du filtre à air de type polyuréthane, système Kleen-Aire, service du filtre à air en papier.

* **Carburateurs** : Informations générales sur les carburateurs, identification des carburateurs, carburateurs à flotteur, carburateurs à membrane (différentiel de pression), fonctionnement, entretien des carburateurs, accélérateur, starter, vis de réglage, écrou de maintien du réservoir à carburant, ventilation du carburateur, carburateur à flotteur à inclinaison élevée, réservoir à carburant, flotteur, aiguille et siège d'admission (carburateurs à flotteur), test de fonctionnement de l'aiguille et du siège, réglages de la hauteur du flotteur, poire d'amorçage, nettoyage du corps du carburateur, membranes, aiguille et siège d'admission, raccord d'admission de carburant, poire d'amorçage (carburateur à membrane), clapet anti-retour du carburateur, procédure d'entretien du carburateur, carburateur à membrane avec systèmes anti-pollution, carburateurs pour hors-bord, panneau de commande des hors-bord, réglages du carburateur, réglage du ralenti, carburateur à flotteur - réglage du principal fixe, réglage du ralenti, carburateur à membrane - réglage simple et double, dépannage des carburateurs.

* **Démarreurs** : Démarreurs à manivelle, démarreurs électriques et alternateurs.

* **Démarreurs à manivelle** : Composants, entretien de la corde, démarreur à manivelle stylisé, démarreur à tirage vertical avec engagement horizontal, démarreur à manivelle stylisé avec maintien en plastique, démarreur à tirage vertical avec engagement vertical, démarreur à manivelle monté dans un boîtier.

* **Démarreurs électriques** : Entretien de l'ensemble d'entraînement, vérification et entretien du démarreur, vérification du champ, vérification de l'induit, dépannage des démarreurs.

* **Alternateurs** : Vérification du système.

* **Système de freinage** : Système à freinage (bord interne) du volant, système à bord interne, composants, entretien, câble de commande.

* **Système d'allumage** : Fonctionnement de l'allumage (production antérieure à 1985), allumage magnéto, rupteurs, condensateur, fonctionnement de l'allumage magnéto Tecumseh, allumage à semi-conducteurs (1985 à aujourd'hui), fonctionnement de l'allumage à semi-conducteurs, entretien de l'allumage.

* **Service de la bougie et du volant** : Service de la bougie d'allumage, démontage et entretien du volant, aimants du volant, clavettes du volant, clavette d'adaptation à l'ensemble du volant, manchon du volant, couple du volant, remplacement des rupteurs magnéto, vérification du condensateur, bobine d'allumage, calage de l'allumage, calage de l'allumage à régime fixe (bobine externe), Allumage à semi-conducteurs (CDI), autres systèmes d'allumage, calage des hors-bords, calage des hors-bords (allumage standard), calage des hors-bords (allumage à semi-conducteurs).

* **Cylindres et composants internes** : Service du piston et des segments, service de la bielle, coussinets à aiguilles, service du vilebrequin, des paliers et des joints d'huile, coussinets à aiguilles, joints d'huile, joints d'une seule pièce, joints de trois pièces, service des joints des hors-bords, cylindres, clapets et décompresseur de compression.

* **Cylindre, culbuteurs et décompresseur de compression** : Entretien du cylindre et de la culasse, joints, clapets à lamelles, décompresseur de compression automatique (type à deux lamelles), décompresseur de compression automatique (type à une lamelle), orifices d'échappement du cylindre, dépannage.

* **Dépannage** : Le moteur ne démarre pas ou démarre difficilement, le moteur cogne, le moteur rate en charge, le moteur manque de puissance, le moteur chauffe, le moteur a des ratés ou tourne de manière irrégulière, le moteur vibre excessivement.


Ce manuel d'entretien et de réparation pour les moteurs 2 temps Tecumseh et Craftsman couvre les modèles AH520, AH600, AV520, AV600, HSK600 et TVS600. Publié en 1968, il est un guide complet pour réaliser des réparations complexes sur l'ensemble du moteur, y compris les opérations internes, le démontage et les réparations majeures.

Le manuel est organisé de manière claire et précise, offrant des vues éclatées faciles à lire pour une identification aisée des composants, un démontage minutieux, un réglage précis et des réparations correctes. Le manuel est divisé en sections distinctes et faciles à naviguer.

Vous y trouverez de nombreux diagrammes, spécifications, instructions pas à pas, procédures, informations particulières, etc. ainsi qu'une section consacrée à la détection des pannes. Une section cross-reference est également incluse pour les numéros de modèle des moteurs 2 temps Craftsman construits par Tecumseh.

Le manuel couvre une large variété de sujets, notamment :

* **Informations générales** : Identification du moteur, interprétation du numéro de modèle, entretien du moteur, blocs moteurs courts, stockage, procédure de réglage, nettoyage des orifices d'échappement, théorie de fonctionnement des moteurs à deux temps, fonctionnement des moteurs à distribution par pistons, fonctionnement des moteurs à distribution par clapets avec balayage en boucle, termes et définitions.

* **Échappement et balayage** : Orifices d'échappement ou de balayage, orifices d'échappement, troisième orifice, clapet à lamelles.

* **Lubrification, système d'air et carburateur** : Lubrification, filtres à air, carburateurs, régulateurs et liaisons.

* **Système d'air** : Service du filtre à air de type polyuréthane, système Kleen-Aire, service du filtre à air en papier.

* **Carburateurs** : Informations générales sur les carburateurs, identification des carburateurs, carburateurs à flotteur, carburateurs à membrane (différentiel de pression), fonctionnement, entretien des carburateurs, accélérateur, starter, vis de réglage, écrou de maintien du réservoir à carburant, ventilation du carburateur, carburateur à flotteur à inclinaison élevée, réservoir à carburant, flotteur, aiguille et siège d'admission (carburateurs à flotteur), test de fonctionnement de l'aiguille et du siège, réglages de la hauteur du flotteur, poire d'amorçage, nettoyage du corps du carburateur, membranes, aiguille et siège d'admission, raccord d'admission de carburant, poire d'amorçage (carburateur à membrane), clapet anti-retour du carburateur, procédure d'entretien du carburateur, carburateur à membrane avec systèmes anti-pollution, carburateurs pour hors-bord, panneau de commande des hors-bord, réglages du carburateur, réglage du ralenti, carburateur à flotteur - réglage du principal fixe, réglage du ralenti, carburateur à membrane - réglage simple et double, dépannage des carburateurs.

* **Démarreurs** : Démarreurs à manivelle, démarreurs électriques et alternateurs.

* **Démarreurs à manivelle** : Composants, entretien de la corde, démarreur à manivelle stylisé, démarreur à tirage vertical avec engagement horizontal, démarreur à manivelle stylisé avec maintien en plastique, démarreur à tirage vertical avec engagement vertical, démarreur à manivelle monté dans un boîtier.

* **Démarreurs électriques** : Entretien de l'ensemble d'entraînement, vérification et entretien du démarreur, vérification du champ, vérification de l'induit, dépannage des démarreurs.

* **Alternateurs** : Vérification du système.

* **Système de freinage** : Système à freinage (bord interne) du volant, système à bord interne, composants, entretien, câble de commande.

* **Système d'allumage** : Fonctionnement de l'allumage (production antérieure à 1985), allumage magnéto, rupteurs, condensateur, fonctionnement de l'allumage magnéto Tecumseh, allumage à semi-conducteurs (1985 à aujourd'hui), fonctionnement de l'allumage à semi-conducteurs, entretien de l'allumage.

* **Service de la bougie et du volant** : Service de la bougie d'allumage, démontage et entretien du volant, aimants du volant, clavettes du volant, clavette d'adaptation à l'ensemble du volant, manchon du volant, couple du volant, remplacement des rupteurs magnéto, vérification du condensateur, bobine d'allumage, calage de l'allumage, calage de l'allumage à régime fixe (bobine externe), Allumage à semi-conducteurs (CDI), autres systèmes d'allumage, calage des hors-bords, calage des hors-bords (allumage standard), calage des hors-bords (allumage à semi-conducteurs).

* **Cylindres et composants internes** : Service du piston et des segments, service de la bielle, coussinets à aiguilles, service du vilebrequin, des paliers et des joints d'huile, coussinets à aiguilles, joints d'huile, joints d'une seule pièce, joints de trois pièces, service des joints des hors-bords, cylindres, clapets et décompresseur de compression.

* **Cylindre, culbuteurs et décompresseur de compression** : Entretien du cylindre et de la culasse, joints, clapets à lamelles, décompresseur de compression automatique (type à deux lamelles), décompresseur de compression automatique (type à une lamelle), orifices d'échappement du cylindre, dépannage.

* **Dépannage** : Le moteur ne démarre pas ou démarre difficilement, le moteur cogne, le moteur rate en charge, le moteur manque de puissance, le moteur chauffe, le moteur a des ratés ou tourne de manière irrégulière, le moteur vibre excessivement.